Lucy Lane Clifford: La nueva madre y otros cuentos



R y me uedo con ganas de leer m s de ella ser a genial si publicasen alguna de sus novelas en espa ol 3 55 3 relatos muy cortos victorianos cercanos al cuento tradicional con moraleja pero con un toue bastante oscuro Mi preferido creo ue es Wooden Tony pero La nueva madre resulta muy original y me encanta ver de donde sali en cierta manera Coraline de Gaiman. Se verá obligada a marcharse y una sustituta otra madre con ojos de cristal y una cola de madera acudirá a reemplazarla Otras dos historias hasta ahora néditas en español completan la antología Son El pez falso y Wooden Tony donde lo real y lo fantástico lo natural y lo artificial se dan de la mano Además la edición se acompaña de un prólogo académico ue sitúa la obra de la autora en su contexto histórico y literario Longitud aproximada 20000 palabr.

ONLINE La nueva madre y otros cuentos author Lucy Lane Clifford – ecogenlife.org

Una traducci n cuidada y necesaria sobre todo cuando no existe traducci n de alg n texto a nuestro Night of the Living Dead Christian idioma de historias fant sticas Tres cuentos victorianos ue transmiten angustia melancol a tristeza y ese miedo sutil de las narraciones de terror victorianas Un trabajo de recuperaci n de textos muy de agradecer Recopilaci n de 3 historias cortas muynuietante. Escritora y dramaturga victoriana Lucy Clifford publicó diez novelas y siete colecciones de relatos amén de un gran número de artículos de periódico y varias obras teatrales a lo largo de su dilatada carrera profesional y gozó de gran éxito comercial y de crítica en vida La nueva madre es su relato más famoso y el encargado de abrir esta antología Un cuento The New World Order infantil ue aunue disfrazado de fábula moral bien podríancluirse entre los más siniestros ue

S destinadas seg n parece al p blico King Solomons Carpet infantil de la poca victoriana Destaco especialmente La nueva madre de verdad ue me hampactado este relato me leen esto de peue a y me uedo trastocada de por vida Incluye un pr logo super Halflings (Halflings, interesante del traductor ue casi mejor leerse a posteriori para no adelantar acontecimientos Me ha gustado mucho el estilo de esta muje. E hayan escrito jamás La historia ha servido denfluencia para novelas como Coraline sobre ella Neil Gaiman dijo ue era “tan evocadora como una pesadilla” u Otra vuelta de tuerca de Henry James En La nueva madre dos niñas se encuentran con una joven en mitad del camino y esta les propone mostrarles a unos hombrecillos ue viven en una caja a cambio de ue se comporten mal Cuando las niñas cumplen con lo prometido su madre las amenaza si no cambian de actitud.

REVIEW ☆ ECOGENLIFE.ORG Ñ Lucy Lane Clifford

WK CliffordLucy Clifford née Lane better known as Mrs